GA

動畫:《文豪野犬》2D世界裡的日本文豪

了解一個日本文豪有兩種途徑:讀他的小說,或者看這部動畫《文豪野犬》(文豪Stray Dogs,文豪ストレイドッグス),而且一口氣就可以認識好多位文豪(歪):太宰治、芥川龍之介、中島敦。怕記不住嗎?沒關係,看完保證會跟我一樣入坑,而且,絕對會更想去認識他們。


文豪野犬》原本是漫畫(2012年,朝霧カフカ負責文字、春河35作畫),2016年被骨頭社做成動畫。故事是以日本歷史上的文豪為原型,並賦予文豪們超能力,超能力的名稱也是和他們的作品相關。以福澤諭吉為首,這些文豪們組成「武裝偵探社」,保護著橫濱這座城市,和港口黑手黨以及海外異能組織戰鬥,而且是用超能力戰鬥,這是很吸引人的一個設定。


因為人設太有趣,害我直接入坑,所以我把這些文豪們整理出來淺談,來害更多人跳坑,請以輕鬆的心情閱讀即可:

太宰治,能力是「人間失格」,所有超能力被他接觸到都會無效化。原本的「人間失格」指的是連作人都不合格。


太宰治本人是日本無賴派文學代表作家,「人間失格」源自他的最後一部作品書名,他在寫完《人間失格》的同年自殺(之前還有4次自殺未遂,而且,每次都要拖一個女的一起自殺),動畫太宰治有種讓人覺得很符合真實太宰治的感覺。


中島敦,能力是「月下獸」,能夠變身為白虎。


中島敦的「月下獸」,源自他的著作《山月記》,描寫了主角詩人李征在自尊心與自卑心不斷衝突的矛盾下,結果變成野獸(老虎)的過程。


森鷗外,能力是「Vita Sexualis」(拉丁文「性慾的生活」的意思),其實是「港口黑手黨」的首領,以前當過醫生。真實的森鷗外本人,是日本第二次世界大戰以前與夏目漱石齊名的文豪,而且還當過軍醫,官至陸軍省醫務局長(中將),最後當到陸軍軍醫學校校長


在動畫中的森鷗外,是個蘿莉控,看到他就想到,很多男生應該以前都玩過《美少女夢工廠》。


芥川龍之介,能力是「羅生門」,源自他本人的小說《羅生門》(黑澤明還有拍成電影),他的能力可以變成能切開任何東西的「黑獸」,我覺得那個黑獸剛好可以稱之為「羅生門之鬼」。動畫中的太宰治是芥川龍之介的老師,一直想得到太宰治的認可。但現實中,芥川龍之介的作品嘲諷社會的陰暗,後來因為情緒上的原因,服毒自殺,他糾結的一生吸引到一位腦殘粉:太宰治。XDDDD


福澤諭吉,能力是「人上人不造」可以讓偵探社社員控制自己的超能力,出自他本人的著作《勸學篇》,福澤諭吉,是明治時代的最具影響力的反對封建制度的思想家、慶應義塾大學的創立者,其著名著作《勸學篇》17篇,在當時的日本幾乎人手一本。《勸學篇》第一篇開頭第一句即是「天は人の上に人を作らず、人の下に人を作らず」 (天在人之上不造人,天在人之下不造人) ,意思是:有富者亦有貧者,有智者亦有愚者,不平等從何而來,此即是否具學問之別,呼籲研究學問的重要性。


福澤諭吉不只寫書,他是最早將經濟學引進日本的人之一,為了表揚福澤對日本經濟的貢獻,大藏省將福澤諭吉的頭像印在1萬日圓鈔票上,福澤諭吉也成為日本最高面額紙幣上的人物


國木田獨步,能力「獨步吟客」,出自他本人的著作《獨步吟》:紫花地丁,你若有情,就請作我的媒妁~今天若姑娘再來,就這樣悄悄對她說『有人傾心於你』。他的小說時經近百年後,讀起來仍感覺他很會「撩妹」,但是,他在36歲,就因肺結核病逝,傳說他是「獨步」在明治時期的文壇開闢出新潮流,然而卻「獨步」離開這個世界。


現實中,浪漫主義、現實主義的國木田獨步跟無賴派的太宰治,在動畫中竟成變成搭檔,想也知道兩個人怎麼會合得來!XDDD


「武裝偵探社」既然有偵探,就有推理的部分,這時,「江戶川亂步」就登場了!江戶川亂步,被譽為日本「偵探推理小說」之父


還記得《名偵探柯南》第一集嗎?工藤新一為什麼改名江戶川柯南?工藤新一被黑暗組織灌下毒藥,身體縮小成小學生的模樣,變小後的新一被小蘭詢問姓名,情急之下就以《福爾摩斯探案集》的作者「阿瑟·柯南·道爾」和日本偵探小說作家「江戶川亂步」名字取為「江戶川柯南」,其實是對江戶川亂步的致敬


與謝野晶子,能力「請君勿死」,擁有治癒能力專治瀕死的人。實際上的與謝野晶子,是作家,也是和平主義者,在「日俄戰爭」時,寫給出征弟弟的《君死にたまふことなかれ》(啊!吾弟,我為汝哭泣。請汝萬不可送死。)表達了強烈的反戰思想


泉鏡花,現實中其實是男作家,而且,他在9歲就立定志願當小說家,後來輾轉透過介紹才得以進入「尾崎紅葉」的門下,他提出一篇名為「鏡花水月」的小說,「尾崎紅葉」當場便以此作他這徒弟的筆名。


尾崎紅葉,能力「金色夜叉」,現實中一樣是男作家,《金色夜叉》是尾崎紅葉在報紙上連載的小說,他藉著「愛情與麵包」的故事點醒眾人,引起共鳴,當時的《讀賣新聞》也因此成為當時最暢銷的報紙,沒想到還沒等到結局,尾崎紅葉就因為胃癌過世,留下未完成的作品。


宮澤賢治,能力「雨ニモマケズ」(不要輸給雨),出自他本人的兒童文學短詩《無畏風雨》


311大地震後,為了振奮日本人民,渡邊謙朗讀了宮澤賢治的這首《無畏風雨》,聽過一遍就非常喜歡這首詩,字裡行間,有許多值得大家學習的地方:


不要輸給雨,不要輸給風
也不要輸給冰雪和夏天的炙熱
保持健康的身體

絕對不要生氣,總是沉靜的微笑
一日吃四合的糙米,一點味噌和青菜

不管遇到甚麼事,先別加入己見
好好的看、聽、了解
而後謹記在心不要忘記

在原野松林的樹蔭中
有我棲身的小小的茅草屋

東邊若有生病的孩童
去照顧他的病

西方若有疲倦的母親
去幫他扛起稻桿

南邊如果有快去世的人
去告訴他,不要害怕

北方如果有吵架的人們
去跟他們說,別做這麼無聊的事情了

旱災的時候,擔心的流下眼淚
寒流來襲,不安的來回踱步
大家說我像個傻子
不需要別人稱讚,也無須他人為我擔憂

我想成為這樣的人。


我還在等「少爺」跟「我是貓」的夏目漱石從《文豪野犬》走出來,而,還沒入坑的你,趕快入坑,這坑跳下去你絕對不會後悔,只會後悔自己怎麼沒人早點推你入坑。XDDD




.

電影:《人間失格》太宰治原作,生田斗真主演

看了《文豪野犬》這部動畫,我更想認識這個老是想自殺的文豪「太宰治」,剛好就看到生田斗真居然有演過這部《人間失格》,據說,太宰治的《人間失格》是他的半自傳,透過小說將他自己的一生與思想表達出來,而《人間失格》的主角大庭葉藏(生田斗真)就是以太宰治本人為原型


我覺得斗真俊俏臉蛋,真的跟下面這張被稱為是美男的「太宰治」本人的感覺有幾分相像。


剛開始切入電影的劇情,開場就是一個小男生,小時候的大庭葉藏被一群有年長女性、也小女生圍繞著,然後,攝影師幫他們拍照,大庭葉藏面帶微笑看著鏡頭,仔細看這張照片的感覺很假,小說中提到,他是緊握拳頭拍照,也就是大庭葉藏是偽裝出來的笑容。這張照片是一個十歲前後的孩童,在一堆女人的簇擁下,笑臉看著前方。乍看之下,一般人或許會覺得是個「可愛的小男孩」,但仔細端詳後,發現「這孩子不知為何令人討厭」。因此,只能說這孩子的笑容是刻意營造出來的。


為什麼大庭葉藏會這樣?小說裡提到他「度過了充滿恥辱的一生。」這文字非常具有衝擊性,深深地銘印在我心中。而《人間失格》日文的「人間」就是人,而「人間失格」是連做個人都不合格。太宰治是怎麼了?發生了什麼事?


我看了小說,又看了這部電影,大庭葉藏出生在一個還不錯的家庭,然而,少年的煩惱總是特別多,他曾對於三件一般人看來理所當然的事情卻參不透,像是:人為什麼要吃飯?飢腸轆轆是什麼感覺?不吃飯怎麼可能會餓死?(我看到這問題,就覺得文豪從小的腦袋跟一般人肯定不一樣),大庭葉藏發現自己跟其他人在思想上、行為上的不同,又很怕別人發現自己的不同,所以,藉由處處扮小丑來隱藏自我,為了被大家喜歡而偽裝自己,所以他才會在拍照時,為了讓洗出來的相片能討人喜歡,裝作自己很開心的樣子。


大庭葉藏小時候發生一件事,他父親要去東京時,問家裡的孩子們想要什麼禮物,大家就輪流說著自己想要什麼,輪到葉藏時,父親問:「葉藏呢?」他扭扭捏捏的,父親有點不耐煩的問他「過年舞獅的獅子面具如何?」他大哥這時幫他說話「他想要書。」爸爸覺得很掃興,就連記都沒有記下來,葉藏心想:「慘了!我讓父親生氣了」於是,他還半夜爬起來在爸爸的筆記本偷寫上「我想要獅子面具」來討父親開心。大庭葉藏從小到大、到中年,都一直在逃避現實而不斷沈淪,他害怕被人揭穿小丑的假面具,於是找到同樣孤單的同類(妓女),沈浸在妓女、酗酒、吸毒、自殺,生活就是靠著一個個迷戀他的女人照顧,他自我否定並且不斷反覆折磨自己,終至一步步邁向自我毀滅的悲劇。


太宰治一生中自殺了5次(4次自殺未遂),寫完《人間失格》這本書後太宰治便和崇拜自己的女讀者山崎富榮投河自殺,他留下一句「生まれで、すみません」(生而為人,我很抱歉),《人間失格》也成為太宰的最後一部作品。看完這部電影,其實很不舒服,充滿了負能量,但,已經社會化成為社畜的我們,或許可以從文豪的內心找到自己的影子。



本文中介紹的劇照引用僅作推薦《人間失格》目的,係依據著作權法第49條:「以廣播、攝影、錄影、新聞紙、網路或其他方法為時事報導者,在報導之必要範圍內,得利用其報導過程中所接觸之著作。」並無侵犯《人間失格》圖片著作權之意圖。請勿任意轉載,或作商業使用。



延伸閱讀:你哈日劇、時代劇、電影嗎?這裡有我推薦的片單唷!
http://wellhuang.blogspot.tw/2005/01/blog-post_2517.html




.

NHK晨間劇:《笑天家》松坂桃李、葵若菜主演

追完這部151集的NHK晨間劇《笑天家》(わろてんか),故事講吉本興業創辦人「吉本勢」的一生,劇情滿好看、男配角們顏值太驚人,但是,女主角葵若菜演技太爛了,稍後再說有多爛。


先說高顏值的部分,這部有:松阪桃李、高橋一生、千葉雄大、濱田岳,也有演技派的:遠藤憲一、鈴木保奈美、笹野高史在帶戲,除了女主角以外,都滿好看的。


而且,這齣戲再度讓2014年NHK大河劇《軍師官兵衛》的黑田家:松阪桃李、高橋一生、濱田岳再度合體,推薦喜歡《軍師官兵衛》的粉絲,再繼續追這部。



我這個人很簡單,有高橋一生就一定要推!


高橋一生飾演很有錢的貴公子「伊能栞」,還投資北村笑店。


不過,讓人傻眼的是千葉雄大(女主角哥哥),在第一週就領便當。


回來講,劇情中不斷出現《軍師官兵衛》的梗:例如,5月5日是日本男孩節,家裡有生男孩的,就會懸掛鯉魚旗、擺飾人偶,但是,松阪桃李飾演的北村藤吉,忘了買給自己兒子,倒是他們北村笑店的員工,準備了黑田長政的「銀箔押一の谷形兜」



後面的家紋,居然是黑田家紫藤花的「藤巴紋」,這個看過《軍師官兵衛》一定會FIVE-FIVE。(擊掌)


松阪桃李在《軍師官兵衛》穿的就是「銀箔押一の谷形兜」。XDDDD



編劇跟導演,還把搞笑劇場界的傳統派與創新派的對立,拿時代劇來比喻,給興行界的「寺銀」當上杉謙信有點OVER了,倒是,松阪桃李在《軍師官兵衛》就是黑田長政本人。


後來,傳統落語派的「喜樂亭文鳥」大師(笹野高史),也加入戰局!(怎麼有點像《天地人》的豐臣秀吉


說到女主角葵若菜演技真是爆炸爛,不對!應該說「她有演技嗎?」唸台詞毫無感情、臉永遠是101種表情、演老妝,她應該是眾多NHK晨間劇女主角裡面,演技最爛的一位,這齣戲幾乎是所有人都幫忙帶葵若菜,當時有數千人參與女主角甄選,實在不懂為啥要選她來演,希望葵若菜多多努力,10年後,看演技會不會好一點。


連在《女城主直虎》飾演小虎媽的新井美羽,演得都比葵若菜好!


連女配角トキ(德永繪里,後來成為風太的老婆),也是演戲得比葵若菜好,而且他跟濱田岳的對話很有梗(連金太郎都拿出來吐槽)


濱田岳在「au電信商」的廣告中,就是飾演「金太郎」。


排除葵若菜,這齣戲背後講家庭相處、夫妻溝通,我覺得都滿不錯的,像是結婚是兩個不同家庭出生的兩個人結合,相處上一定都會有爭執、吵架,吵架的時候絕對不要跟對方冷戰,彼此之間有埋怨牢騷,要立即說出來,不要忍耐,藏在心裡只會讓疙瘩越來越大坑。


還有,這跟我自己訂的家規很像(居然有家規這種事XDD):早飯能一起吃,就要一起吃。有不滿就要說出來。每天一次,家人要一起笑。其實就是不管工作怎麼忙,一定要留下家人相處的時間,並且有什麼事情都要溝通。


劇中的落語家「團真」(北村有起哉)用小倉百人一首,第七十七首的和歌「崇德院」來描述夫妻關係「愛」的部分:


激流戲淺水、岩前兩紛飛。川尚同歸處、人定復舉杯」意思就是:河流撞到岩石暫時一分為二,即使暫時分離,最終一定會重逢。


如果大家有興趣了解小倉百人一首,可以追這兩部:
時代劇:《綻放的花》成海璃子、平岡佑太
電影:《花牌情緣》廣瀨鈴、松岡茉優
動畫:《名偵探柯南》唐紅的戀歌

如果大家想了解「崇德院」的故事,可以追NHK大河劇《平清盛》:
>> http://wellhuang.blogspot.com/2013/01/blog-post_27.html


本文中介紹的劇照引用僅作推薦NHK《笑天家》(わろてんか)目的,係依據著作權法第49條:「以廣播、攝影、錄影、新聞紙、網路或其他方法為時事報導者,在報導之必要範圍內,得利用其報導過程中所接觸之著作。」並無侵犯NHK《笑天家》(わろてんか)圖片著作權之意圖。請勿任意轉載,或作商業使用。



延伸閱讀:你哈日劇、時代劇、電影嗎?這裡有我推薦的片單唷!
http://wellhuang.blogspot.tw/2005/01/blog-post_2517.html




.

動畫:《稻荷戀之歌》伏見稻荷大社的稻荷神「宇迦」

京都伏見區的「伏見稻荷大社」,是在日本全國6萬多間稻荷神社分店的總店,也是京都市內最古老的神社之一。有很多觀光客以為「日本稻荷神社」是拜狐狸,錯!這一篇動畫就清楚地告訴你,稻荷神社是拜「宇迦之御魂神」。這部動畫《稻荷戀之歌》的原作在2010年8月~2015年5月,在角川書店的《YOUNG ACE》開始連載,也有別稱《狐仙的戀愛入門》(日語:いなり、こんこん、恋いろは。),不過,動畫的主角是個滿討人厭的小屁孩,聲優的音頻太尖像噪音一樣,但神明的劇情滿有趣的可以看看。


伏見稻荷大社的主祭神「宇迦之御魂神」,名字中的「宇迦」(うか),代表食物、穀物,是求豐收的女神,別名:「稻荷神」、「御饌津神」(みけつのかみ),而狐狸古名為「けつ」,所以,狐狸自古便被視為稻荷神的使者


根據『日本書紀』中的記載,伏見稻荷大社是在奈良時代的711年,由秦始皇後裔伊侶巨秦公奉勅命在伊奈利山(稻荷山)三峰,以當地信仰為基礎所建,每年都有很多人為觀光、為求農作豐收、為求生意興隆,來稻荷神社參拜,伏見稻荷大社因為有1300年歷史加上香火頂盛,神明位階為「正一位」。


正一位,是日本「官階」或「神階」制度LEVEL最高等級(次一階叫從一位),在日本歷史上,要作到關白、太政大臣、征夷大將軍等地位非常高才可獲得此稱號。神明的位階,不同人類要做到職位很高,而是,歷史悠久的神社就能得到正一位的神階。因此,伏見稻荷大社在神明之中很稀有的正一位,「正一位」也變成稻荷神的暱稱。在動畫裡的稻荷神「宇迦」,明明是一位美女,而且很多神明追求。


但是,他只對「二次元」的電玩「女性向戀愛模擬遊戲」有興趣,只有在遊戲中才會出現100%完美的男性!而且,「宇迦」都命令她的狐狸使者變成NDS或PS。(神明也會做這種事)XDDD



讓「宇迦」變成腐女的兇手,就是她「大宮能賣神」(稻荷大神五柱之一的女神,暱稱「小宮」),以前從人間界送了一個女性向戀愛模擬遊戲送給宇迦,稻荷神從此就迷上二次元。


會造成「宇迦」有恐男症、只喜歡二次元的男性,都要怪她哥哥「大年神」,因為大年神是一個「戀妹癖」。


大年神,也是五穀豐收的神明,在知名度上沒有他妹妹稻荷神「宇迦」高,他的神明位階是「從一位」在日本各地對他的稱呼也不太一樣,有:年神、歲德神、惠方神。


說到惠方神就跟「節分」有關,每年在立春前一天,也就是「節分」(2月3日)這天,面向該年「歲德神」所在方位(這個超市都會跟消費者說),吃下象徵福氣食材的「惠方卷」,那一整年,就會獲得好運(就像山田涼介做的示範):


就像拜「宇迦」有伏見稻荷大社,拜「大年神」的總社是在奈良的「葛木御歳神社」,他的分店則是叫做「御歳神社」或「大歳神社」,這總社的規模一看就跟伏見稻荷大社差好多,正一位跟從一位的差別好明顯。


因為大年神溺愛妹妹的程度太過火,甚至想要跟他妹妹洗澡、跟妹妹一起睡覺。(這個戀妹癖已經到變態的程度了)



所以,「宇迦」處處迴避大年神,更在自己的稻荷大社設結界,阻擋大年神進入,也不回「高天原」,這就是動畫中,神明居住的「高天原」



說到「高天原」,日本神話的《古事記》說是諸神居住的地方,統治諸神的神明,所有神明的頂點,是一位美女「天照大神」


不~~~~!這個動畫裡面戳破了很多人的幻想,沒想到「天照大神」居然是個老太婆


既然在「高天原」,當然會見到很多神明,包含「宇迦」與「大年神」的爸爸、媽媽,他們爸爸是「須佐之男」(天照大御神的弟弟),媽媽「神大市比賣」的身份也很厲害,是「大山祇」的女兒(所以「大山祇」和「宇迦」是外公、孫子的關係),神大市比賣是商業、市場的守護神,為了避免大家越搞越亂,我就只提出現在這部動畫的神明。


說到「大山祇神社」,我們2015年去四國開車自駕還有去過,祂是位在日本愛媛縣今治市「大三島」的神社,是日本全國的山祇神社、三島神社的總本社,平安時代朝廷下賜「日本總鎮守」之稱號。


為啥說漫畫比動畫好看,不只是因為漫畫版不用聽到臭屁孩女主角的聲優,像噪音一樣很吵的音頻,而且結局也不同,漫畫版的哥哥成為神,守護家人的有生之年,和稻荷神結為夫妻,老婆還是個「正一位」,能真的讓人羨慕,不愁吃穿了。XDDDD







.

食記:飯BAR MINI(創意中菜)@ 捷運忠孝復興站

Q2公司部門聚餐,阿毛推薦這家主打著創意中菜的「飯BAR MINI」,雖然是中菜餐廳,不過,店的裝潢與風格很美式(有點像在車庫)的感覺。


「飯BAR MINI」原來就在總督西餐廳隔壁。


memo這次點的菜,本來是想點花雕雞,服務人員一直推薦「BAR味絲路菜菜盤」一次就三樣冷菜拼盤,在炎熱的天氣,吃這種冰涼的冷盤消暑又開胃。


鞦韆晾肉架:把小黃瓜跟五花薄肉片,晾在特製的架子上,我忘了之前在哪也吃過這道料理,大家很快吃光光,反應不錯~


江浙名菜的蟹黃口袋豆腐撈,用料很豐富:有透抽、蛤蠣、蝦子,加上蟹黃提味,非常下飯。


牛腩協奏咖哩娘:肉太柴又滿硬的,下次不點這道。


「飯BAR」招牌之一的十八彎肥腸阿干鍋:我還九彎十八拐咧!主要就是吃肥腸,以湘菜干鍋的做法,加入蔥、薑、辣椒等強烈的香料讓肥腸吸收醬汁,很下飯,但是肥腸太少了。


美人茶遇東坡肉+鹹光餅:主要就是吃東坡肉,用鹹光餅夾東坡肉。


東坡肉,不輸永和的「上海小館」,吃起來肥肉的部份入口即化。



看起來很普通的小濃葉菜蝦鬆:搭配蘿蔓生菜變得很清爽,大家評價不錯一下就全部吃光~



山藥腱肉一鍋香:燉成乳白色的老母雞濃湯,湯好喝,但是肉太老。


除了單點之外,「飯BAR MINI」也有提供:3人、4人、6人份的精選套餐,看了一下價錢,跟單點有差,不過不能更換菜色,還是自己挑自己想吃的比較划算。


飯BAR mini
地址:106臺北市大安區忠孝東路四段104號
電話: 02-2776-5188
營業時間:11 : 30~14 : 30,17 : 30~21 : 30
交通方式:捷運忠孝復興站 3號出口




.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More